陈六使与南洋华文教育

（接　上　页）〈〈〈

廿五年沧桑波折，南大终于划下句点

　　1980年3月7日，李光耀总理给南大理事会主席黄祖耀一封公开信，提出南大前途问题，关心两件事：南大请不到资历高深的教授，和一般学生宁愿进新大而不愿进南大的现象。李总理因此建议南大与新大合并，提出三项选择供南大理事会参考：一、两大合并为国立大学，一个校园；二、两大合并，保持两个校园；三、两大合并于一个校园三年后，南大重新开办。 李总理在信中表示合并为国立大学后，某些重要院系可设在南大校园里。他写道：

　　公开信发表的第二天，黄祖耀公开表示偏向支持南大的存在，他的理由是：

　　一个星期后，黄祖耀提出两项建议：（一）南大采取美国的大学制度，设法与一所著名美国大学建立联系；（二）与其拥有两所互相竞争的大学，不如考虑让新加坡拥有两所相辅相成的大学。他指出，南大是在特殊情况下建立的，它在许多老一辈的新加坡人心目中占有特别的地位，这种热爱南大的精神是不能抛弃的。黄祖耀再次提出采用美国大学制度的建议，为新加坡人提供多一个大学学制的选择。然而他也知道任何得不到政府的支持的建议，是绝对无法实现的，他在给李总理的信中最后总结说：

　　马来西亚华工商联合会等六个工商文教团体也公开支持南大继续存在。4月11日，李总理覆函，建议一、物色一个美国学者团以评估改用美国学制的计画；二、联合校园三年期满后重开南大；三、新大南大合并为新加坡国立大学，在南大校园设立南洋理工学院，将来升级为南洋理工大学。他最后写道：

　　李总理的意志和决定是无可违背的，他礼貌性的警告表达得非常清楚：南大若不合并，惟有自生自灭一途。南大理事会终于放弃己见，同意遵从李总理的第三项建议，于这年夏季与新加坡大学合并为新加坡国立大学（National Singapore University）。屹立于东南亚二十五年，为南洋华侨造就无数子弟的华文最高学府，就此走进历史。当年国际共产主义欲藉所谓「华文沙文主义」控制新加坡而掀起夺权浪潮，南洋大学卷入其中，最后遭到悲剧的命运，也为热爱中华文化的教育工作者带来残酷的打击，笔者此时虽已远离新、马地区，当通过媒体报导得悉南大下场时，仍然不禁为之唏嘘不已。

　　毕业后在国外取得硕士、博士学位的南大校友，遍布于东南亚及英、美、加、澳、港、台等地的学术、教育、文化、政府、企业机构，表现优异。如今，新加坡福建会馆在网际网路上尚有一页简短的南洋大学介绍：

　　1981年，南洋理工学院（Nanyang Technological Institute）在南大原校址成立；1991年，升格为南洋理工大学（Nanyang Technological University），仍然简称南大。

各界呼吁恢复南大校名

　　1982年，新加坡福建会馆为前任主席陈嘉庚、陈六使、及常务委员李光前（曾任两届中华总商会会长）三人建立铜像，永久纪念他们一生造福海外华裔同侨的功绩。

　　1993年6月，黄祖耀呼吁恢复南洋大学的原名，他说：

　　黄祖耀承认复办南大是不可能的事，因此建议当局考虑省略南洋理工大学的「理工」两字，恢复南洋大学的原名藉以保持及发扬「南大精神」。他强调完整保留「南洋」的重要性，在南大受命合并的当年，他和其他理事会成员都寄望于南洋理工大学，有一天会让南洋大学能像神话中的火凤凰一样浴火重生。

　　1994年，新加坡宗乡会馆联合总会从政府手上接收前南大行政楼，改建为「华裔馆」（Chinese Heritage Building），成为世界第一所海外华人研究中心，以纪念先贤在此为哺育华裔子孙，牺牲奉献、奋斗不懈的精神。这座漂亮的中国式大楼，当年由槟城侨领林连登捐款五十万叻币兴建，早期是南大图书馆，后来改为行政楼，是华人托付给南大的最骄傲，最值得纪念的遗产之一。新加坡政府特别捐助五百万星元建设「华裔馆」，民间捐款一百万星元的计有黄祖耀（新加坡）、李嘉诚（香港）、林绍良（印尼）、新加坡福建会馆、义安公司；五十万星元的计有陈有汉（泰国）、李文正（印尼）、辜濂松（台湾）、李氏基金、丰隆基金等个人及团体，以及其他大小捐款，总共一千五百万星元以上。

　　1995年6月，新加坡总理吴作栋在纪念南大创校四十周年（按：南大先修班于1955年6月开课）晚宴上，代表政府感谢南大生对国家的贡献。他指出，南大生永远是新加坡主流生活的一部分，同时也是新加坡多元种族、多元文化社会的主要支柱。看到来自各地出席晚宴的南大校友及眷属达六千人之多，吴总理说：

　　从这天起，政府决定把南大毕业生名册从新加坡国立大学迁移到南洋理工大学，由南洋理工大学继承南大的历史和传统。吴总理表示，他了解南洋理工大学并非南洋大学「所生」，但南大毕业生可以「领养」它，把它当成是继承南大的学府。当晚，黄祖耀和李成义（已故李光前长子）即席以前南大理事会主席和李氏基金主席的名义，各捐出二十万星币，充作南洋理工大学的教育基金。

　　1997年底，南大毕业生协会在新、马、港等地为纪念陈六使百岁冥诞，决定设立「陈六使中华语言文化教授基金」，以尊崇先贤在逆境中开创大学的精神及感念母校培育造就之恩。1998年3月30日，南大第四十届校庆日（按：1958年3月30日南大举行校舍落成典礼，订是日为校庆日），基金会正式成立，南大毕业生协会会长谢万森将募得的星币一百八十八万元（其中包括陈氏家族以七十多年前成立的益和公司名义捐献的七十五万元，以及中华总商会、李氏基金、福建会馆、三江会馆、同安会馆等民间团体的捐款），托交南洋理工大学管理，由新加坡总统王鼎昌以南大基金首席名誉赞助人的身份接受，副总理陈庆炎为见证人。这笔捐款连同政府较早时承诺以三元对一元的拨款，共得基金总额七百四十万元。「陈六使中华语言文化教授基金」的收入所得将供南洋理工大学聘请国际知名学者来校研究、教学和交流，藉以推动中华语言文化的教学与发展。陈六使共有十一位儿子和三位女儿。捐献典礼那天，三位公子永汉（时年六十六）、永新（六十五）、永森（五十四）代表陈家出席。理工大学校长詹道存致词赞扬陈六使是位杰出的企业家、社会领袖和慈善家，肯定他热心教育，在逆境中出钱出力创办南洋大学的精神，他说：「南洋理工大学受惠于陈先生的地方有目共睹。正因为他当年的努力与成就，我们今天才能够骄傲地在云南园校址继续发展办学事业。」

　　新加坡政府高层自从1994年以来所表现的种种善意动作，说明政府对南大及南大造就的一万多名毕业生的态度，有了明显的转变。这是东南亚全体华人所乐见而且足堪告慰的现象。

　　1998年8月25五日，南洋理工大学颁授名誉文学博士学位给前南洋大学执委暨大学秘书，闻名国际的新加坡书法家、艺术家兼诗人潘受。八七高龄的潘先生于受奖时谈起南洋大学的沧桑史，不禁感慨万分，他语重心长地说：

国宝潘受，夙愿未酬

　　走笔至此，忽接新加坡友人来电告知，潘受博士已于本（2）月23日逝世，享寿八十九岁。

　　潘受先生原名潘国渠，福建南安人，生于1911年1月26日。1930零年十九岁南渡新加坡，初任《叻报》编辑，1934年起执教于华侨中学、道南学校及马来亚麻坡中华中学，及任道南学校校长六年（1935～1940）。他自己并没有受过正统大学教育。民国二十六年（1937）抗战军兴，任「南洋华侨筹赈祖国难民总会」（主席陈嘉庚）主任秘书。太平洋战争爆发后，辗转回到中国内地从事金融与工商业，胜利后再返新加坡。1953年参加筹办南洋大学，任南大执行委员会委员。1955年南大校长林语堂离校，受委出任大学秘书长，渡过一段没有校长主持校务，最艰苦的四年，直至1959年第一批四百三十七名学生毕业，才辞去职务。

　　潘受精研书法，早年师法颜真卿、虞世南，后转习魏碑，于楷书、行书有很深的造诣，最后自成一家。1982年出版书法集三册，新加坡国立博物馆于1984及1991年（庆祝八十岁大寿）两次为他举行书法展览。他的书法广受各界喜爱与尊崇，除东南亚各地外，在山东曲阜孔庙、西安碑林、武汉黄鹤楼等地都可看到的墨宝。潘受也爱好写作及诗歌创作，他曾于民国十七年（1928）参加中国「全国拒毒论文比赛」荣获第一名（北大蔡校长元培为主任评选），早年喜写白话诗，青年时期才致力于古典诗词的创作，已出版《海外庐诗》（1970）、《云南园诗集》（1984）、及厚八百页的《潘受诗选》（1997），其中共有诗词一千三百余首。

　　潘受的书法与文学造诣，受到国内外文化界重视。1985年获巴黎「法国艺术沙龙」（Salon Artists Francais）金质奖；1986年获新加坡政府文化奖章；1991年又获法国国家艺术与文学（Officer des Art et des Letters）勋章；1994年获新加坡卓越功绩勋章（P.J.G.）；1997年获亚细安文化奖（ASEAN Cultural Medal）；1998年获新加坡书法家协会荣誉奖章，同年南洋理工大学颁授名誉文学博士荣衔。

　　潘受献身他热爱的中华文化，数十年如一日。他在中国书法和诗词上的优异成就，为东南亚华人的精神文明提供了宝贵的文化资产；他在艺术和文学方面的高深修养，更成为传统中国知识份子的典范。1995年，新加坡政府为肯定潘受的对国家文化与教育的卓越贡献，正式宣布他为国宝。去年，潘受于得知南洋理工大学将授以名誉文学博士之时，特地请见新闻及艺术部长杨荣文准将，表示不能肯定自己是否应该接受这项荣誉，因为他的贡献是在「南洋大学」，而非「南洋理工大学」。杨部长认为南大精神仍然活在南洋理工大学校园里，鼓励他接受。在颁授典礼中，潘受主张恢复南洋大学校名，可见他对南大感情的深厚。他的呼吁，获得东南亚华人社会热烈的反响。（注11）

〔原载「传记文学」第七十四卷第三期四四二号（民国八十八年(1999)三月）〕

---

【注释】
注 1	陈嘉庚，福建同安县集美村人，1874年生。十六岁赴南洋谋生，三年后奉命回乡成婚，1894年二十岁，在家乡出资兴办学校。1893年重回新加坡从事凤梨罐头、米、及橡胶业之经营，热心公益、急公好义，渐成侨界领袖。1906年加入同盟会，参与福建会馆创办道南学堂。1909年结识孙中山，支持革命。1912年回国，积极兴办新式学校，次年成立集美小学，不久又回南洋，参与兴办崇福女校（1915）、华侨中学（1918），谦益树胶厂也于1917年成立。不久又回乡发展集美小学至中学、师范、商科、农业、水产等校。1920年筹办厦门大学，先借集美校舍开课，1922年校舍完成学生迁入上课。厦大校长先二年为邓萃英（邓昌明、昌国、昌黎昆仲尊翁），后十六年为林文庆。1924年创办新加坡南洋商报，1929年任福建会馆主席。是年世界经济开始不景气，陈嘉庚的事业由盛而衰，于债务压迫下将工厂一部分出租给女婿李光前及同乡陈六使，一部分由自己承租，以所得利润部分供作两校经费。1936年厦大经费不足难以维持，国民政府接办改为国立，聘陈嘉庚为终生委员。抗战期间任国民参政会参政员，成立「南洋华侨筹赈祖国难民总会」（简称南侨总会），筹募钜款一亿四千余万元汇回中国支持抗战。1938年国民党副总裁汪精卫主和，陈嘉庚通电力斥其谬，10月电报参政会提案议决「敌人未出国土前，言和即为汉奸」。太平洋战争爆发后匿居爪哇。战后回新加坡，1947年办南侨女中，次年办南侨日报，极力发展社会公益事业及从事民俗改革运动。1949年辞去第九届福建会馆主席职，10月回大陆访问，受委人民政协华侨首席代表。1950年初回新加坡处理公私事务，5月返回大陆定居，继续投入教育事业。1960年8月12日在北京病逝，享年八十七岁。遗体归葬集美。参阅「福建会馆会史」及1990年11月23日马来西亚《南洋商报》张剑魂整理「陈嘉庚：毁家兴学第一人」。
注 2	李光前，福建南安人，1893年生。十岁南渡星洲，初入英校读书，十五岁回中国升学，毕业后返回新加坡。1916年任职于陈嘉庚之谦益树胶公司，旋升经理并为陈嘉庚选为快婿。1928年成立南益树胶公司。1930年代已成南洋工商钜子之一，经商之外热心公益、提倡教育不遗余力。抗战期间领导南洋华人社团，出钱出力支持南侨筹赈总会拥护抗战。1953年设立「李氏基金」，将所得供教育慈善公益之用。国父孙中山先生于1906年在新加坡居住，及成立南洋同盟会的「晚晴园」，后来辗转落入他人之手。1937年，李光前响应陈楚楠、陈占梅之倡议，与陈楚楠、李俊承等多位华侨合资从印度商人手中买回，呈献国府。1964年又出资重修晚晴园，辟为图书馆，以保永存。1963年6月，吉隆坡马来亚大学分立为马来亚大学和新加坡大学，受任为新加坡大学首任校长。1967年病逝新加坡，享年七十五岁。参阅林正言「民国人物小传：李光前」，《传记文学》四十八卷四期；阮毅成书简「晚晴园被拆除系传闻失实」，《传记文学》四十四卷六期。
注 3	这几间华文学校，以及所有其他民间兴办历史悠久的华校，于1980零年代在新加坡政府的转型化政策下遵行双语教学制度，改以英语为教学媒介，母语退为辅助语言。政府于1979年开始推行的「讲华语」运动非常成功，今天的新加坡人不论「英校生」或「华校生」，个个都能说流利的华语，但是华校生的华文读写程度似乎已大不如前。最近读到一篇「新加坡双语教育半桶水」的文章，有道：「……近来新加坡对大陆的贸易日趋频繁，大陆市场对新加坡经济的重要性愈趋明显，华语人才需求孔急，但三十岁以下的年轻人，即使是在大学里攻读中文系的学生，中文都常有错别字，表达也不甚精确；为此，新加坡政府针对未来广大的华人市场，再次检讨所谓的「双语政策」，针对如何加强中文能力成立教育改革委员会，预计三年内，新加坡的语言教育政策将再有重大改革。」（见中文网页转载《今周刊》第五十九期）。
注 4	历史学家吴相湘教授应南大之聘自1966起担任历史学系教授及系主任三年之久，建树良多。他到校不久后即受执委会之托编辑南大创校十周年纪念特刊，在「南洋大学校史略」中叙述南大建校宗旨及经过。见吴著「南洋旅游与任教」（《传记文学》三十六卷六期）。
注 5	林太乙著《林语堂传》第二十章「南洋大学校长」（页二六五～二七七）中有详细叙述。
注 6	文学家徐訏教授于1960年在南大教书一年，他记道：「……当时语堂以其婿黎明为大学秘书，以其女太乙为校长秘书，这也是当地人仕无法谅解的事，黎明、太乙都是才学兼备的人才，当然不是能力问题。但聘为教授，不会有人说话，插在人事圈子，自极不合中国传统之情，亦有违于现实环境之理。」见徐著「追思林语堂先生」（《传记文学》三十二卷一期）。
注 7	笔者当时听到这个传说不敢置信，二十多年后证之于黎东方博士的回忆：「我认识他（语堂）整整三十年，只见他发怒一次。那便是当我们同在新加坡之时，有小人以卑鄙的手段逼他放弃创办南洋大学的工作。南大执行委员会主席（相当于董事长）陈六使胸无主见，受谗信谤，对语堂误会日深，我与林庆平奔走了几天，安排他们二人于某一天晚上在国泰大楼陆家会面，希望他们把事情削开来谈，言归于好。不料，在六使似乎尚能谈谈正经之时，语堂却用闽南语给他一连串的「我问你」，把六使吓得由客厅退至厨房，由厨房经后门溜出了陆家。」见黎著《我论语堂先生》（《传记文学》三十一卷六期）。林太乙著《林语堂传》中亦有类似叙述。
注 8	胡博渊，字铁先，江苏人，1889年生。清华大学毕业后留美，入麻省理工学院习矿冶及匹兹堡大学专研石油工业。1920年回国后任北京龙烟铁矿工程师、大冶铁矿工程师、实业部司长等职。1934年任中央大学教授。抗战时期先后任经济部技监、西康钢铁厂筹备主任，贵州交通大学分校校长。战后任台湾钢厂及工矿公司顾问。1955年任新加坡南洋大学理工学院院长，后转任马来亚大学客座教授。1963年退休后，礼佛居新加坡龙山寺，1975年逝世，享寿八十七岁。著有「晚清斋散记」等书。参阅胡光麃著「早期的矿冶人物」（《传记文学》二十九卷一期）。
注 9	连士升，福建福安人，1907年生。燕京大学（1931）及燕大研究院（1933）毕业，先父陶希圣曾在燕京兼课，故连跟随陶甚久，为《食货》撰稿。1938年居香港，任香港大学及岭南大学讲师。1940年任《国际通讯社》编辑及香港大学校外考试委员。1941年底港九沦陷，次年初脱险往越南，任侨校校长。抗战胜利后赴重庆（1946年曾住我家一段日子），不久随政府复员南京。1947年赴新加坡，任《南洋商报》总主笔（1947）及总编辑、南洋大学筹备委员会宣传组主任（1953）、政府公务员委员会委员（1959）、南洋学会会长、新加坡大学董事等职。著作等身，代表作有「泰戈尔传」、「海滨寄简」八集、及「回首四十年」等，享有「南洋鲁迅」之美誉。1973年7月9日在新加坡逝世，享年六十七岁。参阅郑仁佳「民国人物小传：连士升」（《传记文学》六十九卷三期）。
注 10	1998年9月，新加坡前总理，现任资政李光耀先生手著《李光耀回忆录（1923-1965）》由新加坡联合早报印行出版，立时洛阳纸贵销售一空。李资政在书中详述从政早期同马来亚共产党打交道，藉说华语及方言的华族民众之支持，在新加坡政坛逐渐崭露头角，以及后来赢得大选后清除党内共产份子的经过。书中最重要的部分为1963年加入马来亚首相东姑鸭都拉曼所创立的马来西亚，两年后被迫退出的前因后果。由于书中对于大马执政党领袖如东姑（马来西亚尊为国父）、陈修信（马华公会第四任会长暨前财政部长）等人的施政能力和治国作风诸多批评，引起马来西亚人民之愤怒以致该书遭马国政府查禁。李资政历陈从政以来的是非得失，用笔犀利，爱憎分明。笔者细读本书，认为是一部记录与剖析新加坡成长历史及李光耀个人奋斗过程的真实而诚实的著作。
注 11	取材自1999年2月24至26日新加坡《联合早报》。
【主要参考资料】
一	黎东方：「我论语堂先生」，《传记文学》三十一卷六期，民国六十六年十二月。
二	徐訏：「追思林语堂先生」，《传记文学》三十二卷一期，民国六十七年一月。
三	编者：「林语堂小传」，《传记文学》三十二卷一期，民国六十七年一月。
四	吴相湘：「南洋旅游与任教」，《传记文学》三十六卷四期，民国六十九年四月。
五	林正言：「民国人物小传：陈六使」，《传记文学》四十八卷一期，民国七十五年一月。
六	林太乙：「林语堂传」，台北《联经》出版，民国七十八年。
七	马来西亚《南洋商报》：「陈六使与南洋大学」，1990年1月16日。
八	新加坡《联合早报》编：「李光耀四十年政论选」，1993年。
九	郑明杉：「黄祖耀传」，香港《名流出版社》出版，1997年。
十	李光耀：「李光耀回忆录（1923-1965）」，新加坡《联合早报》出版，1998年。
十一	新加坡《联合早报》李彗玲：「获南洋理工大学颁名誉文学博士学位，潘受吁恢复南洋大学原名」，1998年8月27日。
十二	新加坡福建会馆中文网页：「福建会馆简史」、「南洋大学」及南大行政楼图片。
十三	南洋理工大学中文网页：「南洋理工大学」。
十四	南洋大学毕业生协会中文网页「陈六使中华语言文化教授基金新闻剪辑」。
十五	南洋理工大学中华文化语言中心中文网页：「云南园景物」图片。
十六	南洋大学英文网页：'The History of Nanyang University'。
十七	新加坡 Hyperion 英文网页：'The Return of the British'，'The Road to Self Government'，及 'Independence'。