南洋大学校友业余网站

提名谢太宝博士为诺贝尔奖金
和平奖候选人的始末

陈如斯


以下是读者推荐《人民呼声论坛》的信息:

陈如斯讲述
提名谢太宝博士为诺贝尔奖金和平奖候选人的始末

(全文及扫描英文原件) 2015-10-03
(按:本文中文版本如与英文原件有不符之处。均以英文原件为最终解释权。)

为谢太宝博士提名角逐诺贝尔和平奖的由来

为谢太宝博士提名的过程是我在2014年9月与挪威诺贝尔学院的董事 Geir Lundestad 教授见面时开始的。

他坦率的说:“我们从来就没有从新加坡取得任何的提名。是否可以从新加坡取得一名候选人。”

我问他,李光耀是不是可以值得考虑的人选?

他回答,“李光耀在鼓吹亚洲价值观。我们是不相信亚洲价值观。那是因为他们的领导人利用亚洲价值观拒绝了人民的选举(诉求)”。

我告诉他,新加坡是有选举的。

他问我,“这个选举是否公平?”

诺贝尔奖金的核心价值是人权。人权是包括了政治、经济、和社会权利。就诺贝尔奖金委员会而言人权是最重要的。那些取得诺贝尔奖金的着名战士中包括了马丁路德金、曼德拉和昂山素季。

我向这位善良的教授指出,当诺贝尔委员会颁发和平奖给曼德拉时,他们被告知曼德拉是世界上被扣留最久的政治犯的错误的。

我告诉他,新加坡的谢太宝被监禁了32年,比曼德拉的27年的时间监禁还要来的长。

这位教授听了我话立即感到惊讶。他说,“我不知道啊!他(谢太宝博士)是什么原因被监禁的?他做了些什么事情?”

当我从挪威回来后,我把我们之间的谈话内容上载到脸书(FACEBOOK)上。(见网址:https://www.facebook.com/notes/tan-jee-say/after-55-years-the-worlds-ulimate-political-price-still-eludes-lky/72270915114696)

我在脸书上发表了这篇信息后收到了施忠明先生的第一个留言,并附上了谢太宝的讲话视频:

谢太宝在领取林连玉精神奖讲话视频:
https://www.youtube.com/watch?v=D_h6iylfpVA

为什么只能是个人角逐诺贝尔奖,而不是集体?

他是一个对谢太宝博士比较了解的人。因此我约定了与他见面。我们见面时,我向他建议为谢博士提名角逐诺贝尔奖。施忠明先生告诉我,长期以来就一直有这个愿望,但是,他不知道要从何做起。我向他解释了有关提名角逐诺贝尔奖的申请过程。我告诉他,我开始时是要为所有在内部安全法令被拘留的政治拘留者提名。我的主要目的是要突出在内部安全法令下允许(政府)不经审讯进行监禁。已经这样监禁对政治拘留者所造成的痛苦。

无论如何,我被(诺贝尔委员会)告知,最多只能提名3位候选人,最好是一位候选人。因此为了确保能够入选成功的机会我们只能提名一位。但是,这并不意味着其他(在内部安全法令)人的牺牲和贡献就被否定。施忠明先生了解我目的和我一起为此而工作。

谁可以成为合格的(诺贝尔奖金)候选人的提议人

要开展这项(申请诺贝尔奖金)提名工作,首先,我们需要合格的提议人。这个提议人可以是诺贝尔得奖者、现任的国会议员、或者大学教授。施忠明先生毫不迟疑的建议由(戈麦斯杰姆斯(James Gomez) 博士当提议人。因为他对谢博士的问题有着浓厚的兴趣。他在国立大学求学期间曾经访问过谢博士。

我同意推举戈麦斯杰姆斯(James Gomez) 博士为提议人的意见。施忠明先生与戈麦斯杰姆斯(James Gomez) 博士联系上了。在接下来的几个星期大家一直跟进这件事。我们向诺贝尔委员会提交了有关所需的资料。我们在今年较早的时间提交了资料。诺贝尔委员会确认已经收到了我们的资料并已经记录在案。

我们了解到诺贝尔委员会已经开过了几次会议考虑有关的提议。他们将会在10月9日公布获奖人选名单。

骄傲与悲伤

全世界有273名角逐诺贝尔奖金的候选人,要获得这个奖项并不是一件轻而易举的事。甭管我们的提名结果如何,谢博士的提名被(诺贝尔委员会)接纳本身就是一项胜利。因为诺贝尔奖金并不是一般人可以申请的。谢博士并没有要求他人或者自己提出申请。(中国的)刘晓波并不知道自己被提名成为诺贝尔奖金的候选人,他被提名过程中他在(中国的)监牢里。

我庆祝这个事件时是怀着喜悦和悲伤的心情的。

我们感到骄傲的是,谢博士和他的爱国战友们为自己的同胞的自由和更好的生活而斗争。我们希望谢博士能够和我们一起在这里庆祝。但是,我们无法发联系上谢博士。32年的监禁已经为他及他的家已经造成了大部分时间把自己和世界隔开来。这个他曾经为更美好的世界的斗争。这是在心理上无法想象和无法告知的。我们现在要让全世界,特别是新加坡的同胞们这是一个人的悲剧和巨大的牺牲。他和他的战友们是我们的先驱,他们为此所付出的牺牲。

历史的重写

这是SG50周年的黑暗的另一面。政府在撰写国家的历史和李光耀功绩的神话是片面的。我们期待着有一个全面重新叙述(我们国家)过去的历史将会重新撰写。我们相信,谢太宝博士的被提名为诺贝尔和平奖候选人将为重新撰写我们国家的历史铺平道路。

我童年时期所瞳景的英雄

我要借此集会向大家提到我的个人感触。我今天参与为谢博士提名角逐诺贝尔奖的工作完全不是负有如何公共使命。我个人并不认识谢博士,或者见过他本人。我最早知道有关他的个人情况是在我小时候。当时我是在小学念书。谢博士在从维多利亚街走向奎英街时越过我的学校的草场。我的哥哥见到他时对我说,“那个人就是谢太宝。他是非常聪明。年纪轻轻就在南洋大学教书。他被获选为最年轻的国会议员并为人民服务。”当时谢博士的年纪就只有20出头。

他给我留下深刻的印象。在超过50年的时光这个印象一直留在我的脑海里。就像他那个年代的其他伟大英雄。他一直激励着我为寻求社会正义而斗争。他被长期32年被监禁显现了他终身献身的精神楷模。这就是我为能够参与把我心目中的英雄提名为诺贝尔奖金候选人而感到荣幸!

在进行申请过程施忠明先生和戈麦斯博士的积极协助和付出了大部分的贡献。我要在此感激他们俩。我也要在此感谢大家都出席本次集会。

英文原件

mail328a.jpg
mail328b.jpg
mail328c.jpg
mail328d.jpg

相关连接:

为谢太宝博士事情角逐诺贝尔和平于2015年10月3日的集会视频网址:
https://www.youtube.com/watch?v=sGF1KQz2avA

现场摄制视频网址:
https://www.youtube.com/watch?v=2RYo-P3cQjk


提名政治拘留者谢太宝博士为
诺贝尔奖金和平奖候选人记者会侧记

李宁国(2015-10-04 修正版)

2015年9月29日社交媒体 Facebook 出现了一则令人振奋的讯息。新加坡前政治犯谢太宝获提名竞逐本年度诺贝尔和平奖。提名人於10月3日星期六召开记者会,阐述提名立场与其意义。

这则讯息很快的在社交媒体传开来,大家议论纷纷。对亚洲人来说,能获得提名竞逐诺贝尔和平奖,已是一项至高无上的殊荣。而获得提名的是新加坡政治史上,也是全世界被关押,限制自由时间最长的一位政治犯。丧失权利、自由的时间远超南非的曼德拉。

谢太宝1941年在新加坡出世,1957年华侨中学第16届高三班的毕业生。1961年在南洋大学完成大学教育,荣获南大第三届物理学士学位。在学期间,曾三届连任南大学生会副主席,也曾参加马来语演讲比赛获得冠军荣衔。

毕业后,谢太宝於中学担任讲师,之后也出任南大物理系副教授。1963年加入当年从人民行动党分裂出来的“社会主义阵线”并参加新加坡大选,成功当选为裕廊区国会议员。

1966年7月间,谢太宝因抗议美国卷入越战而被控非法集会。同年10月29日他连同其他22名“社阵”成员,在李光耀政权的第二轮“冷藏行动”中遭到逮捕,不经任何审讯就把他拘禁,当时他只有25岁。

当年遭到李光耀政权逮捕的政治犯,只要承认自己是马共党员,或是承认为马共效力,愿意签署悔过书认错,上电视表示忏悔,就会在有条件下获得释放。主要条件就是不能参与任何形势的政治活动。

一些被捕的《社阵》党员由於无法忍受单独囚禁,长时间在暗无天日的牢房的折磨,最后不得不屈服以换取自由,但因此终身被套上“马共”的莫须有罪名。可是,这种威迫利诱始终无法让谢太宝承认莫须有的指控。

1989年11月27日李光耀政权把谢太宝从樟宜监狱转移到圣淘沙岛继续软禁。1998年碍於国际舆论压力,才解除了对谢太宝的所有限制令,让他完全恢复了自由身。此时他已57岁,人生最美好最精彩的时段都在监牢度过。

32年漫长的拘禁并没有让谢太宝意志消沉,在失去自由的漫长日子里,并没有因此颓废、失望而被击垮。他利用这个机会努力学习,提高自己的英文和马来文水平。在恢复自由后,他马上发表文告,强力谴责李光耀政权使用内部安全法令对付政敌,并要求废除这条法令。

1997年谢太宝接受德国政府奖学金到汉堡学习德文、经济和政治学。三年后,再获得荷兰颁发的经济学硕士学位。2011年在马来西亚荣获“林连玉精神奖”,表彰他威武不屈的精神。目前谢太宝在荷兰海牙的专业学术是社会研究学院任教。

记者会由提名谢太宝竞逐2015年诺贝尔和平奖的(Dr James Gomez 目前任职於曼谷大学)连同新加坡“国人为先党”创办人陈如斯(Mr Tan Jee Say),以及独立影片制作人施明忠(Mr Martin See) 联合主持。

当天一早到了记者会现场,两位结伴的女士最先抵达。会场位於市区陈桂兰街一栋旧店屋二楼的一个小单位,里头摆放了56张椅子。接着陆续来了好些公众,大部分都是上了年纪的长者,有几位还撑着拐杖步履蹒跚的走入会场。

这些年长者鱼贯的进入会场,不一会儿所有的椅子都坐满了。有些原本就坐的年轻些的立刻起身让座,等记者会时间到时,整个会场已经挤满了人。看到后来者只能站着,有的席地而坐。迟到的根本无法入场,有几位就站在走廊外。

“国人为先党”创办人陈如斯以英语讲解提名的始末,由前南洋大学大学历史系学生陈国防负责翻译。另外有位 Ong Sooi Eng 的长者,以奇快的速度,现场整理演讲重点后立即发布到网络社交媒体。

陈如斯在2014年9月与挪威诺贝尔学院的董事 Geir Lundestad 教授见面时萌起了提名谢太宝想法。诺贝尔和平奖的核心价值是人权。这包括了政治、经济与社会权利。这个奖项最重视的是人权,之前得奖的政治斗士包括美国黑人领袖马丁路德金,南非的曼德拉、缅甸的翁山淑枝。

陈如斯向这位教授指正,当年诺贝尔委员会把奖项颁发给曼德拉时,提到他是世界上被拘留最久的政治犯是不对的。新加坡的谢太宝被李光耀政权囚禁了32年,比曼德拉的27年还来得长。Geir Lundestad 教授当时很震惊,并表示并不知情。并且追问谢太宝是为何被囚禁,他到底做了什麽?

回国后,陈如斯联系独立影片制作人施明忠,表达自己希望提名谢太宝竞逐2015年诺贝尔和平奖的意愿。施明忠回答说自己早有同样的想法,可是并不知道如何进行。陈如斯向施明忠解释了提名程序以及所须要符合的资格,施明忠因此推荐 Dr James Gomez 为提名人。

Dr James Gomez 欣然接受陈如斯和施明忠的建议,提名谢太宝竞逐诺贝尔和平奖。遴选委员会也早确认收到提名申请,并登记在案,也几次召开会议考虑有关申请,他们将在10月9日公布得奖者。

Dr James Gomez 在写给诺贝尔和平奖的遴选委员会,陈述了谢太宝以和平非暴力的形式,努力不懈的为争取自由、公正、民主的社会,最终惨遭李光耀政权的政治迫害的前因始末。

提名谢太宝竞逐诺贝尔和平奖的意义,在於表彰他一生为争取政治自由契而不舍的精神。也希望通过这项提名,能让新加坡的历史获得重新评估,那些曾经遭受李光耀政权栽赃陷害的左派人士有机会获得平反。


戈麦斯杰姆斯(Dr. James Gomez):谢太宝博士为诺贝尔奖金和平奖候选人申请信以及有关诺贝尔委员会简介

(注:本中文翻译与原文原件如有不符之处,均以原文版本作为最终解释权。)

戈麦斯杰姆斯:谢太宝博士为诺贝尔奖金和平奖候选人申请信

日期:2015年1月27日

致:

挪威诺贝尔委员会
Henrik Ibesens gate 51
0255 Oslo
Norway
E-mail: psotmaster@nobel.no

尊敬的遴选委员会委员们:

事项:提名(新加坡)谢太宝

我仅此向阁下提名谢太宝博士(新加坡)为诺贝尔和平奖

谢太宝博士是一名前政治犯。他是在1966年(10月29日)被捕入狱的。当时他的年纪是25岁。他是在没有被指控触犯任何法律和不经审讯下被(新加坡政府引用内部安全法令)拘留了23年。接着,他施以一系列的个人和政治上的(条件)限制下先软禁在新加坡的圣淘沙岛,接着被移到新加坡本岛,这段限制的软禁时间长达9年。他在(新加坡政府)解除了所有的限制条件后在1998年11月27日释放的。当时他已经是57岁了。

他被监禁和受限制(软禁)的时间长达32年。这是比(南非的)曼德拉的27年被拘留的时间还要长。

谢博士是出生于1941年,他毕业于(新加坡)南洋大学物理系。毕业后担任过中学教员、大学助教。在1963年他当选为(新加坡)社会主义阵线裕廊区国会议员前是一名社会活动分子。当时他的年纪是22岁。

他被(新加坡政府)拘留和被限制居住是与他在1960年代扮演政治活动分子的角色有关。这些政治活动包括了在越战期间号召(人民)抗议并要求美国停止对越南的轰炸,以及他退出了国会并进行不同意(新加坡)政府退出马来西亚的活动。

今天的人民行动党政府在内部安全法令下逮捕是基于他在1966年10月8日扮演领导街头游行队伍的偏激行为已经危害了新加坡的的稳定。

值得注意的是,在目前这段期间的新加坡历史和人民行动党的通过政府的地位权力日益增长下,在不经审讯的情况下,使用内部安全法令逮捕和监禁政治异己分子。

谢博士32年的个人权利和政治权利被拘留和被限制居住是与人民行动党私自使用内部安全法令和其他法律手段有关的。在人民行动党统治下已经有许多人在不经审讯的被逮捕和驱逐(新加坡)出境。

通过民事法律的手段起诉这些反对人民行动党及其政府的政治活跃分子,已经允许人民行动党在过去50年里不受任何阻扰下巩固其在新加坡的政权。

2015年是新加坡在人民行动党管制下庆祝独立的50周年的今天,他们继续那个时代以起诉和其他法律手段对付敢于反对他们的政治异己分子。

在谢博士的事件上,人民行动党政府在过去尝试要诈取谢博士自我发表声明以换取作为被释放的条件。无论如何,谢博士在被监禁和限制居住的日子里还是坚定不移地拒绝这种自我谴责的要求。

谢博士已经成为在新加坡那些为政治和其他自由而在艰难的道路敢于发言的人的精神力量泉源。这是一条仍然是极其艰苦和具有挑战性的道路。尽管如此,在像新加坡这样的现代化的国家,权力、控制和镇压的水平是已经变得极其世袭了。谢博士贡献了自己最佳的政治精神和热诚给予了目前进行活动的人。

1989年,当谢博士在圣淘沙时,我以一份学生刊物的身份采访了他。接着,在我就读新加坡国立大学二年级时我又对他进行了第二次采访。在采访谢博士期间,他告诉我,‘当时参与了争取一个公平、正义和民主的社会’,当他被监禁时,他更加关注的是‘(为自己)争取无条件的自由’。

我与谢博士的见面已经是25年前的事了。从那个时候开始,我已经看到他在1960年代为争取自由而斗争。他在行动党政权下为此所付出的代价是与目前这个统治政党向那些继续鼓吹政治自由和人民权力的活动分子所付出代价是一样的。

无论如何,同时这也是最重要的一点是,新加坡的政治本质和它的精英顺从的网络,如谢博士这样的人所做的贡献经常是被定性和否定为自我服务的人。这些人被人民行动党搁置于一个完全封闭的环境。

我以自己是社会学教授的个人身份认为(应该)提名谢博士诺贝尔和平候选人。

敬盼诺贝尔委员会们予以考虑。

您诚挚的
戈麦斯杰姆斯博士

英文原件

mail328e.jpg
mail328f.jpg


附录:诺贝尔遗嘱及诺贝尔委员会的组织简介

诺贝尔在他生命的最后几年,曾先后立下过3份内容非常相似

诺贝尔的遗嘱。

第一份立于1889年,

第二份立于1893年,

第3份则立于1895年,最后存放在斯德哥尔摩一家银行,也就是要以它为准的最后遗嘱。

这份遗嘱取消了分赠亲友的部分,将自己的全部财产用于设立奖励基金,于1897年初在瑞典公布于众:

签名人阿尔弗雷德·诺贝尔,在经过成熟的考虑之后,就此宣布关于

我身后可能留下的财产的最后遗嘱如下:

我所留下的全部可变换为现金的财产,将以下列方式予以处理:这份资本由我的执行者投资于安全的证券方面,并将构成一种基金;

它的利息将每年以奖金的形式,分配给那些在前一年里曾赋予人类最大利益的人。上述利息将被平分为5份,其分配办法如下:

一份给在物理方面作出最重要发现或发明的人;

一份给作出过最重要的化学发现或改进的人;

一份给在生理和医学领域作出过最重要发现的人;

一份给在文学方面曾创作出有理想主义倾向的最杰出作品的人;

一份给曾为促进国家之间的友好、为废除或裁减常备军队以及为举行和平会议作出过最大或最好工作的人。

物理和化学奖金,将由瑞典皇家科学院授予;

生理学和医学奖金由在斯德哥尔摩的卡罗琳医学院授予;

文学奖金由在斯德哥尔摩的瑞典文学院授予;

和平奖金由挪威议会选出的一个五人委员会来授予。

我的明确愿望是,在颁发这些奖金的时候,对于授奖候选人的国籍丝毫不予考虑,不管他是不是斯堪的纳维亚人,只要他值得,就应该授予奖金。

我在此声明,这样授予奖金是我的迫切愿望。

这是我的唯一有效的遗嘱。在我死后,若发现以前任何有关财产处理的遗嘱,一概作废。

阿尔弗雷德·伯哈德·诺贝尔

1895年11月27日

诺贝尔委员会的成立

1896年12月10日诺贝尔在意大利圣雷莫逝世。1900年瑞典国王和议会宣布成立诺贝尔基金会、理事会和选举基金会主席,理事会主席和副主席由瑞典政府任命,主席均由着名科学家(历届主席往往都是诺贝尔奖得主)担任,其余7名理事皆由基金会内部选举产生。基金会主席掌管其基金投资、奖金颁发和行政事务。

诺贝尔在遗嘱中指定了四个评奖机构:物理学、化学(1968年增加经济学)奖,由瑞典皇家科学院评定;生理学与医学奖,由斯德哥尔摩卡罗琳医学外科学研究院评定,文学奖由瑞典文学院评定,和平奖由挪威议会所选出的5人委员会评定。随后各项奖都设立了一个诺贝尔委员会,分别负责评奖中的具体工作。

诺贝尔委员会组成

遵照诺贝尔遗嘱,物理奖和化学奖由瑞典皇家科学院评定,生理或医学奖由瑞典皇家卡罗林医学院评定,文学奖由瑞典文学院评定,和平奖由挪威议会选出。经济奖委托瑞典皇家科学院评定。每个授奖单位设有一个由5人组成的诺贝尔委员会负责评选工作,该委员会三年一届。

诺贝尔基金会在1900年规定,从1901年起产地每年12月10日的诺贝尔逝世纪念日,作为永久隆重举行诺贝尔奖颁奖仪式的日子。诺贝尔奖候选人,须经有资格提名人用书面推荐,所谓有资格提名人分别为:

1 瑞典皇家科学院;
2 瑞典卡罗琳医学院;
3 瑞典文学院等院士以及挪威诺贝尔委员会委员;3前诺贝尔奖获得者;
4 哥本哈根大学、瑞典皇家工学院、瑞典文学院、瑞典卡罗琳医学院等高等院校的该科终身教授和任职教授,斯德哥尔摩大学等享有终身职位的该科教师;
5 瑞典皇浓科学院等评将机构选定具有相当职称的人员;
6 瑞典皇家科学院等评诡机构特聘的科学家、教授、专家和知名人士。

各诺贝尔委员会在每年9月前发出征求提名推荐书,要求提名人在次年2月1日前,送回推荐候选人名单及其成就说明、出版物、有关文件和推荐意见。各委员会开庭详细审议,

在6月1日前编造档案,提出推荐名单,委托专家调查,审阅调查报告,认真讨论评比,严格筛选名单,最后连同有关材料,送达各评奖机构。在各评奖机构有关负责人的主持下,召集下属委员会委员与评奖机构的该科院士,一起最少举行两次会议深入讨论、审核,正式确定是佳的候选人,报送参加全体选举。接着,各评奖机构分别召开全体成员会议,由各委员会主席介绍被推荐评奖候选人的主要业绩,颂各个领域推荐候选人和审查报告的结果。委员会全体成员通过充分兼听,查察和了解有关评奖候选人的各种情况。然后再由各评奖机构的院长或主要负责人分别主持举行全体成员秘密投票,再经严格审议决定各项推荐评奖候选人中的1-3名,正由各评奖机构秘书长分别采用书面和电报或电话通知全部获奖者,随即分别通知有关的通讯社,新闻社、报社、杂志社、广播电台、电视台等,全世界发出公告。

诺贝尔委员会审核要求

——每年9月至次年1月31日,接受各项诺贝尔奖推荐的候选人。通常每年推荐的候选人有1000—2000人。

——具有推荐候选人资格的有:先前的诺贝尔奖获得者、诺贝尔奖评委会委员、特别指定的大学教授、诺贝尔奖评委会特邀教授、作家协会主席(文学奖)、国际性会议和组织(和平奖)。

——不得毛遂自荐。

——瑞典政府和挪威政府无权干涉诺贝尔奖的评选工作,不能表示支持或反对被推荐的候选人。

——2月1日起,各项诺贝尔奖评委会对推荐的候选人进行筛选、审定,工作情况严加保密。

——10月中旬,公布各项诺贝尔奖获得者名单。

——12月10日是诺贝尔逝世纪念日,这天在斯德哥尔摩和奥斯陆分别隆重举行诺贝尔奖颁发仪式,瑞典国王及王后出席并授奖。

诺贝尔委员会评选过程

评选获奖人的工作是在颁奖的上一年的初秋开始的,先由发奖单位给那些有能力按照诺贝尔奖章程提出候选人的机构发出请柬。

评选的基础是专业能力和国际名望;

自己提名者无入选资格。候选人的提名必须在决定奖项那一年的2月1日前以书面通知有关的委员会。

从每年2月1日起,6个诺贝尔奖评定委员会–每个委员会负责一个奖项–根据提名开始评选工作。必要时委员会可邀请任何国家的有关专家参与评选,在9-10月初这段时间内,委员会将推荐书提交有关颁奖机构;只是在少有的情况下,才把问题搁置起来,颁奖单位必须在11月15日以前作出最后决定。委员会的推荐,通常是要遵循的。但不是一成不变的。各个阶段的评议和表决都是秘密进行的。奖只发给个人,但和平奖例外,也可以授予机构。候选人只能在生前被提名,但正式评出的奖,却可在死后授予,如 D-哈马舍尔德的1961年和平奖和 E-A-卡尔弗尔特的1931年文学奖。奖一经评定,即不能因有反对意见而予以推翻。对于某一候选人的官方支持,无论是外交上的或政治上的,均与评奖无关,因为该颁奖机构是与国家无关的。

一笔奖金,或者完全发给一个人,或者最多在两种成果之间平分,或者由两个或更多人(实际上从未多于三人)联合分享,有时一笔奖金要保留到下一年度颁发;如果下一年仍不颁发奖金,则退回基金会,当出现奖金既不颁发,也不保留的情况时,也要退回基金会。这样,在同一学术领域内,一年中能有两笔奖金,即上年留下来的奖金和本年的奖金。如果在规定日期以前获奖者拒受或未能领取奖金时,则奖金退回基金会。曾有过拒受奖金及政府禁止本国人领取诺贝尔奖的情况,然而获奖人仍被列入诺贝尔奖获得者名单中,注明“拒受奖金”字样,不接受奖的动机可能互不相同,但真正的理由大都是外界的压力;例如,希特勒于1937年颁布的法令,禁止德国人领取诺贝尔奖,因为他认为1935年颁发给 C-奥西埃茨基的和平奖是一种侮辱。不论何种原因过期不领,已拒受者在说明其情况并提出申请时,可领取诺贝尔金质奖章和奖状,但不能领取奖金,该奖金己退回基金会。

如果没有人能符合诺贝尔遗嘱中所要求的那些条件或世界局势有碍于收集评选资料时(如第一次世界大战期间和第二次世界大战期间),则将奖保留或停止颁奖。该奖对所有的人开放,不论其国籍、种族、宗教信仰或意识形态如何。同一获奖者可以多次获奖而不受限制。物理学、化学、生理学或医学、文学以及经济学的颁奖仪式在斯德哥尔摩举行,而和平奖的颁奖仪式则在奥斯陆举行,时间为12月10日,即诺贝尔逝世周年纪念日。获奖者通常亲自去受奖。



自强不息 力争上游

2015年10月06日首版 Created on October 6, 2015
2019年10月26日改版 Last updated on October 26, 2019