PAP老店甩手掌柜们真的是黔驴技穷吗？

三年多来面对冠状病毒的肆虐和俄罗斯与欧美在乌克兰的代理人进行的战争所带来的各种经济危机（包括人民的日常用品、市场原料、运输补给线、人力短缺……等），已经造成世界粮食供应链的中断或者断断续续！

新加坡也无法幸免！

在李光耀经营 PAP 老店混日子的行动党第3/4代寡头们理所当然也是束手无策了！——它们都成了高级甩手掌柜！

在这样严峻的国内外政治与经济大环境前，养尊处优的官二代们真的是黔驴技穷了吗？他们告诉老百姓说……

一、时任三巴旺-油池集选区国会议员、现任总统哈利玛于2007年在国会说：“例如，鸡肉价格可能会飞涨得很快，但是我们可以鼓励新加坡人改变选择其他的食材，诸如鱼……（For example, the price of chicken may be rising fast, but we can encourage Singaporeans to turn to alternative sources of protein, such as fish”, she told The Straits Times.）”（见 "Buy fish if you can't afford chicken as President Halimah once said — Netizens remember her words after Malaysia to halt chicken exports - The Independent Singapore News"。https://theindependent.sg/buy-fish-if-you-cant-afford-chicken-as-president-halimah-once-said-netizens-remember-her-words-after-malaysia-to-halt-chicken-exports/）

二、新加坡《联合早报》2022年6月27日报道，出访卢旺达的李显龙25日受访回答有关世界粮食安全形势的提问时说，个别国家限制食品出口的趋势让人担忧。俄乌战争的关系，数以百万吨的粮食困在乌克兰无法出口，推高家禽饲料价格，家禽价格也连带增加。

“如果买不到甘榜鸡，可以买其他的鸡。如果不是冰鲜而是冷冻，那也不错。如果买不到某一种米，还是会有其他种类或其他的选择。我们如果能在习惯上稍微灵活一些，就能更顺利地渡过这艰难时期。”（见《应对供应短缺食品价格上涨 李显龙吁民众灵活调整食物偏好_出口_限制_形势》。http://news.sohu.com/a/561364401_402008）

三、 国家发展部长李智陞以中英双语在面簿贴文说：“邻里咖啡店和小贩中心为国人一日三餐提供经济实惠的选择，因此政府在组屋区提供多种选择，让餐饮更具竞争力。他指出，如果一家咖啡店的食品价格太高，消费者可到别处找更实惠的熟食。同样的，如果租金太高，摊主也可搬到别处营业，这将让咖啡店业主承受摊位租不出去的成本。”（见《关注邻里咖啡店转售市场 李智陞：必要时调整政策》。 https://www.zaobao.com.sg/news/singapore/story20220716-1293218?fbclid=IwAR19-WIYOIa0XX5_WQM0p8UMOnu2j-fnj883WaBBbGgfzfeJ0m7FkSoitlw）

四、 傅海燕说：“假设你无法买到自己所要的肉类，那就别买（自己喜欢的）肉类。你无法买到鸡，那就选择其他的肉类，例如鸡蛋……（注：意译。）”（if you are (un)able to buy this form of meats,just do not buy this form of meats. If you cannot find chickens, just go to find others form of meat,;ike eggs, if you against …… ）（请浏览以下网址：https://www.facebook.com/102095701667315/posts/560649942478553/?flite=scwspnss）

为什么在李光耀手把手培养出来的第三/四代都成了高级甩手掌柜？

请看2021年7月25日行动党控制的中英文官媒如下的报道：

《海峡时报》：“Singapore's core inflation rises to 4.4% in June, highest since November 2008.(新加坡今年核心通膨率涨到4.4%。这是自2008年11月份以来最高的通膨率。)”；

事实就是：

2008年，李光耀还活着。国际的政治经济局势没有目前这样动荡不定。不论是美欧和中国的本国经济仍然向上发展的势头、国际原料和运输链条一直都处于紧密顺畅状态。所以，从当年（2008年）一直到2019年底，对于属于以输出为主导的外向型经济的新加坡来说，李光耀是完全可以应对的。但是，从2020开始，冠状病毒在全球范围肆虐和2020年3月俄罗斯与乌克兰的战争全面爆发至今的情况下，对新加坡而言，所有这一切经济优势环境已经荡然无存。

在60年代到70年代，李光耀依据西方经济顾问的建议，把新加坡原有的家禽鱼牧业（农作物生产地和养鸡鸭、猪、牛、羊及渔业）在城市重建计划的幌子下全部‘扫荡’干净！

到了80年代，他又在西方经济专家建议下，把新加坡建设成一个国际金融投资中心，把劳工密集工业（如纺织业、木业等）、技术含量较低（电子零件厂等）以及造成‘污染’的工业（如锯木业、家私制造）等全部赶出新加坡。

到了90年代开始，新加坡开始着眼于挤入与第一世界国家生活水平的俱乐部。李光耀为尽快实现这‘一宏伟目标’，在2011年开始无限制和无限量地引进了大量的外国‘精英’‘协助’。

这就是今天各阶层人民（不论是中产阶级、小资产阶级、受薪阶层、工人、家庭主妇和学生）所面对的物价飞涨、屋价高昂……等现状的根本原因。

PAP的甩手掌柜们枪口一致对外说：鱼贵就吃鸡、鲜鸡缺货就吃冰冻鸡、咖啡店垄断集团之间以高昂价格进行收购转让，导致食物摊位租户所售卖的食物价格被迫调高，他们说，人民可以到别家咖啡店购买较低的食物、咖啡店垄断集团之间转让收购价格导致租金提高，摊主可以不要再续租……

《联合早报》为此提供了如下的答案：“微调价格缓冲击 涨风仍继续吹 餐饮业者喊苦”

这说明了什么？

一、李光耀手把手豢养出来的第三/四代，都已经成了PAP老店甩手掌柜们了。它们真的已经到了黔驴技穷的境地了!?

他们为什么不在国会提出缓解和制止当前人民已经陷入经济危机的措施——立即制止和解决物价飞涨和屋价高涨的问题！相反地，它们以‘局外人’身份向深陷经济困境的各阶层人民提出了‘指导性’的‘排忧解难药’！

这是它们死心塌地执行李光耀临终前的遗嘱：无限量无限制的引进外来移民是确保新加坡永远成为第一世界俱乐部的成员的必然结果！

这是《海峡时报》提供的今年5月份与6月份通胀图表。

百分比%	5%	10%	15%	20%
5月份私人交通业				18.5%
6月份私人交通业				21.95%
5月份服务业	2.6%
6月份服务业	3.4%
5月份食物	4.5%
6月份食物	5.4%
5月份住宿开支	4%
6月份住宿开支	4.2%
5月份水电煤气				19.9%
6月份水电煤气				20%

目前出现的通胀不是因为冠状病毒肆虐和俄罗斯与欧美在乌克兰进行的代理人战争直接造成的。造成这波通胀的直接因素是有其历史背景是：

一、 它们无限量和无限制的引进外来移民，在各个行业领域取代了新加坡公民；结果是导致了新加坡公民面临失业、减薪和家庭总收入收入剧减！人民手中已完全没有多余的储蓄来应对突如其来的冠状病毒的肆虐和因俄罗斯与欧美在乌克兰进行的代理人战争所产生的在世界范围的经济危机和萎缩！

二、 李光耀时代从财政部动用国家储备金注入成立的官联企业——新加坡政府投资有限公司。它是利用国家储备金成立了专门从事国防军事的科技企业——新加坡科技集团，以及专门从事房地产金融投资等的企业——新加坡淡马锡控股集团。这2大集团与外来的垄断集团及财团共同夹持下，对本地的民族工商企业进行全面的‘扫荡’与‘围剿’！这就是在冠状病毒肆虐开始至今，人民从每天生活基本所需的卫生纸、口罩、纸巾、鸡鸭鱼猪肉、柴米油盐、蔬菜、燃油和汽油……等等都得全部进口的原因！在俄罗斯与乌克兰战争爆发后，由于全世界供应链中断，运输成本的最佳，更加剧的这种情况的恶化！

行动党甩手掌柜们长期以来执行死心塌地执行李光耀遗嘱的结果，也是必然结果！冠状病毒的肆虐和国际政治、经济与军事格局的突变更进一步加剧烈了其结果的恶化！

行动党甩手掌柜们在面对日渐恶化的经济局面下，不是采取积极有效的政策缓解人们面对的生活压力和困境，而是枪口一致对外地‘引导’人民回避这个局面！——它们鼓吹：‘没有新鲜鸡供应就吃冰冻鸡’、‘鱼价贵买不起，就买鸡肉’、‘鸡肉贵就别吃鸡肉’、‘咖啡店摊位租金高昂就别续租，找摊位租金较便宜的咖啡店租’、‘咖啡店售卖的食物价格太高，就到小贩中心购买’！

一个不可改变的事实是：新加坡绝大多数的食物原材料是进口的。在加上包括水电煤气和工人工资都是建立在行动党的各种苛捐杂税（主要是消费税）基础上。同时，行动党的官联企业又垄断各个行业，包括了它们巧立名目的成立‘负责管理’小贩中心的‘非盈利社会企业’，以及自己成立的饮食业集团（如全国职总属下的‘口福集团’、kopitian集团等）以及允许私人饮食业集团，（如长城集团、happy集团、broadway集团等）全面控制与垄断与经营餐饮业！

他们要人民到‘别家’售日常卖食物价格较‘便宜’的地方消费！试问，目前在只此一家，别无分店的大环境下，还有哪一家销售日常食物的餐饮业的价格是便宜的？

2022年7月25日《联合早报》的信息：微调借个缓和冲击 涨风仍续吹 餐饮业者喊哭！

行动党甩手掌柜们真的是黔驴技穷了吗？

不！这是表象！

它们已经公告要在2023年开始上调消费税——将在2023年在7%消费税基础上提高至8%、2024年在8%基础上调高至9%。！调高消费税的理由是应付日益增加的日常开支，特别是因人口老龄化所带来的各种社会开支！

新加坡国家储备金真的是由于过去3年为应对冠状病毒的肆虐和国际政治、经济与军事格局的突变加剧了国库出现了严重缺口、或者不足与应付人口老龄化？

不是！

于2022年7月26日经济学者Lam Keong Yeoh发表的一篇文章提出了有关新加坡国家储备具体数据，就是回答了行动党甩手掌柜们以‘确保国家储备金’不被它们掏光的最有力的证据！

首先，当消费税调高后，我们有大约 300多 亿美元的结构性财政盈余；因此调高2%消费税在技术上是完全没有必要的。（First we have a structural fiscal surplus of around $30 bn ++ while the GST increase will raise $ 3bn ++ revenue; so this 2% GST increase is currently arithmetically completely unnecessary.)

其次、由于我们累计巨额的国际收支盈余，在未来10年里，这种收支盈余将会强劲增长。这将进一步扩大我们未来的国库储备金和财政收入的资源。这就是为什么要设立新加坡政府投资有限公司的真正原因。(Second, this structural surplus is growing strongly over the next decade because of our huge persistent balance of payments surpluses which are swelling our reserves and fiscal resources even further. This is the reason we had to set up GIC in the first place !）

基于此，我们为什么要急于调高消费税？鉴于我们似乎没有勇气提出充分利用现有的财政盈余足于应付社会开支？(So what's the point or hurry in raising GST, given we don't even seem to be bold enough to come up with any decent social spending programs to use even a significant part of existing fiscal surpluses yet ? )

其三、调高消费税将不必要的加剧造成通胀，以及特别是影响占人口20%底层的国人。20%国人将面对食物与水电的通胀打击。（政府）分发的消费税购物劵将被通胀全面所吞噬掉。(Third, the GST increase will unnecessarily exacerbate inflation and greatly increase hardship especially for the bottom 20% who are most hit by food and energy inflation. GST vouchers and subsidies are now being nullified by overall inflation.)

所以，文章的题目就定为：

PAP老店甩手掌柜们真的是黔驴技穷吗？