南洋大学校友业余网站

编 者 的 话

詹文义


1992年南洋大学全球校友联欢会筹备委员会展开筹备工作时,便将出版《一九九二年 南洋大学全球校友联欢会持刊》列为重点项目之一。因此,编辑委员会一从开始,便又兴奋又战战兢兢地负起这个重担,一心一意地想将这项任务办好,以免辜负了这么多校友的寄托和期望。现在《特刊》己编臻付梓,不久便能和遍布全球的师长和校友见面了,心里不但觉得如释重担,而且也深深体会到《南大精神》的可贵和力量的宏大。

在筹委会的计划中,《特刊》本来是要在联欢会举办之前在多伦多印好,然后在联欢会上分发给与会的师长和校友的。由于当时距离举办联欢会的日期不远,没有充份的时间可以徵求长篇大论的稿件,遂决定只徵求不超过两千字的短文,一方面可方便校友投稿,另一方面也可缩短编辑和排版的时间,才能赶得及在联欢会之前出版。此外,加拿大的印刷费昂贵,《特刊》篇幅太长,恐怕会超出预算。可是,至四月中,所接到的二十篇短文和二十篇诗词中,几乎全部的文稿的内容都是停留在个人对南大的感怀的阶段上,而且百分之五十以上的稿件都是发表过的旧文章。因此,如依照原来的计划出版,《特刊》的内容必定会是老调重弹,又不能突破旧的框框。恰好在那个时候,又接到各地校友一般的反映,认为《特刊》必须刊载这次联欢会的盛况及座谈会的经过,才能提高它的纪念性和持出性。在这种情形下,筹委会便决定把出版《特刊》一事延迟到联欢会之后,并将这个决定在联欢会上公布,拜托与会的校友把这项消息带回去,请各地 的校们针对南大精神及其延续的问题,多多投稿,以增强《特刊》内容的份量。另一方 面,编委会把收集有关举办联欢会的资料和编写联欢会及座谈经过的记实性的文章的任 务,分配给多伦多和邻近地区几位校友及其配偶负责,并请林忠强和李婷婷两位同学负责向筹委会成员徵求意见后选定要刊登的有关联欢会的照片,同时约定数位校友提供有关南大精神及其延续的专论,而且希望这本《特刊》能赶在1992年的圣诞节之前和全球校友见面。

很明显的,以上有关延迟出版《特刊》的决定,也牵涉到经费的问题,既然要增加刊登有关联欢会的彩色照片、资料、记实文章等和专题论文,《特刊》的篇幅必定会大大地增加,印刷费至少会加倍。因此,为了解决经费问题,便决定把《特刊》送到吉隆坡去打字、校对、设计、排版和印刷。可是谁能在吉隆坡负责这件事的顺利完成呢?幸好当时林忠强还在多伦多大学作客座副教授,他和李婷婷一从开始便投入筹委会的工作,对要将《特刊》的出版工作的一大半移到吉隆坡去完成一事,他们夫妇马上见义勇为,挺身而出把这个任务承担下来,并且答应在八月底回归吉隆坡之后,负责在那里召集校友成立一个编辑委员会,积极投入在吉隆坡这一头的出版工作。忠强和婷婷八月底结束研究起程回马,在9月12日便写信来通知编委会说:吉隆坡的编辑委员会已经成立,其成员如下:林忠强 (召集人)、傅孙中、陈培和、刘庆祺,颜翘步和李婷婷。信中并建议在《特刊》中多增加一部,专刊载全球联欢会后的回响的文章,并由吉隆坡的编委会负责搜集资料和编辑的工作。这个建议当然被多伦多的筹委会接受了。

从上述可以看出,出版《特刊》的工作,一从开始便是一项群策群力的任务和一项发挥了校友跨国合作的努力。多伦多的编辑委员会有四位成员:詹文义 (主编)、黄玉莺、林葵红和叶美幼。选定了的稿件,除了极少数的文章原封不动外,其他都由主编做了一些适当的调整或修改,然后又再由各位编辑委员审读,如有必要,则再做修正之后才寄给吉隆坡编委会去打字和编排。在这个过程中,筹委会的成员也在开会时或私下向编委会提过很多好意见。

至于校友的跨国合作,首先是表现在世界各地的校友对编委会徵稿启事的热烈反应。在短短的五、六个星朋里,能收到从万哩之外寄来的四十篇稿件,真是难能可贵。在加拿大方面,分配到写稿的校友或校友的配偶,不论他们的公务或私事是如何忙得不可开交,向他们催稿再三时,他们都脸呈歉意,再三表示不好意思,但从来就不推诿责任或打退堂鼓。吉隆坡的校友的精神更是可嘉,他们把出版《特刊》最琐碎和最繁重的一半工作,视为是本份内的事,毫无二言地接过任务,马上就整装待发,只要多伦多方面的稿件审定停当,那儿的工作便可迅速展开。因此,这次若是赶不及在圣诞节之前出版,必定是多伦多方面的延误所使然的。

在收到的四十多篇 (原来的四十篇加上联欢会后收到的数篇) 文稿中,大半是发表过的文章,有些的内容和南大却只有边缘的关系,这些都被割爱了,敬请投稿的校友不要见怪。编委会在此要向所有投稿的校友表示衷心的感谢,他们仅是寄来稿件这个事实,已是一股大力支持的力量了。师长们的题词和严元章博士答应把他的论文首次在本《特刊》登载,也给大家莫大的鼓励,持此敬谢。各地校友慷慨地在《特刊》上刊登广告和捐助联欢会的经费,使到出版此《特刊》时,不用因经费问题而分心,真是感谢不尽。

编完之后的一个感觉是:这本《特刊》已不再停留于怀念南大湖、相思树和亭园的阶段了。虽然《特刊》有两个部份还照旧刊登了这一类感怀的诗文,但其他部份的文章已超越了这个框框,并且突破了许多人加的或自立的禁区。对于南大精神、南大精神的延续及复办南大的讨论,当然还处于‘抛砖引玉’的阶段。不过,这《特刊》若是能做到‘引玉’之效,则大家的努力便不是白费的了。其实,真理是越辩越明朗的,只要辩明真理的禁区不存在了,南大的问题也就能越辩越明。

本《特刊》的诞生,全然是由南大精神所促成的,它是南大校友之间合作的结晶,是南大校友之间互助的果实。这种精神如能进一步:更加有组织地集中起来,其力量将会是更加宏大的。这是在编辑本《特刊》的过程中:所深刻体验到的一点心得。

(按:原载《南洋大学全球校友联欢会特刊》169页。)



自强不息 力求上进

2002年9月10日首版 Created on September 10, 2002
2002年9月28日改版 Last updated on September 28, 2002