南洋大学校友业余网站

看电影《张纯如─南京大屠杀》

── 红 枫 ──


数年前在报上看到一则骇人的新闻,华裔美国作家张纯如(Irish Chang) 吞枪自尽。当时对张纯如没什么印象,但据新闻报导她写完《南京大屠杀》后得了忧郁症而自杀身亡令我震惊。

电影《南京大屠杀》选择在十一月十一日在加拿大的国殇日(Remembrance Day) 在多伦多首演,纪念南京大屠杀七十周年也纪念张纯如。据说张纯如的父母亲,和在剧中扮演张纯如的女主角郑启惠(Olivia Cheng),演唱主题曲的岑宁儿(Yo-Yo Sham) 还有王裕佳医生都出席了,场面感人。这次《南京大屠杀》拍摄成功王裕佳医生劳苦功高,功不可灭。朋友告诉我他把1997年出版,有张纯如亲笔签名的《南京大屠杀》的书,再次带到会场请张纯如的双亲签名,两位老人家激动不已,他们非常感谢大家的支持,能够看到电影《南京大屠杀》拍摄完成,他们老怀也感到慰藉。

我与好友是在第三天相约到 Downtown 的戏院观看,我们预先买好票但忘了打听戏院确实的地点,结果要三进三出地铁站方才找到,还好赶上了。上苍不负有心人!但还是被好友数落一番。哎!真糊涂。

这是一部记录二战日军侵华血洗南京城的罪行电影,为了收集《南京大屠杀》的资料,张纯如到大陆采访了那些劫后余生者。这是揪心而又难受的采访过程,听这些年纪已经老迈的生还者再次重新扒开伤口,泪流满脸的说出那段悲惨的往事,张纯如往往是陪着被访者痛哭失声,我想很多在座观众看了也和我一样忍不住悄悄掉泪。

在写作过程中,她常常被这第一手凄惨资料折磨得难以下笔,当走笔写到一大卡车无助嚎哭少女被载到日本军营受蹂躏时,她难过的抱头痛哭。当写到无数手无寸铁的无辜生命被摧残至死,她义愤难平往往写到夜深人静。她是如此这般呕心沥血全身投入搜集和写作。《南京大屠杀》英文著作终于于1997年完成,引起全世界大震惊。而这本书在纽约 Best Seller 傲踞榜首达数月。

众所周知,张纯是用自己的生命来写这本书,毕竟南京大屠杀太血腥太恐怖。由于思维太投入,她难以自拔,彻夜难眠,寝食不安,产生幻觉,终于患上忧郁症,最终在2004年结束了自己年轻的生命,那年她才36岁。她是位富有才华和正义感的华人女作家,可惜英年早逝,我们将永远怀念她。

以下网站对电影《南京大屠杀》有更详细的报导。
http://www.irischangthemovie.com/
http://www.torontoalpha.org/



自强不息 力争上游

2007年11月24日首版 Created on November 24, 2007
2007年11月25日改版 Last updated on November 25, 2007