南洋大学校友业余网站

设 置 中 文 输 入 法

南大站


中文输入法,说的是使用英文字母键盘,通过中文软体,把键入的英文字母转化成汉字内码,显示成汉字。

当视窗95(Windows 95) 、视窗98(Windows 98) 盛行时,必需开动中文软体,如中文之星、南极星全球通等,也就是外挂中文输入软体,支援汉字输入。现在,中文输入法直接设置为键盘功能,不需要另外开动外挂软体。

这里介绍英文版视窗 XP 和 Vista/7 的中文输入法的设置。由于各个视窗版本稍有不同,步骤会有所出入,有些细节也不能尽述,读者请斟酌变通。

是否设置了多语文功能

一般上,视窗底下部分显示工作横条(Task bar),右端是语文条(Language bar) 的位置。如果设置了语文条,可以看到 EN 或者代表其他语文的两个字母,电脑也就具有使用多语文的功能。如果见不到语文条,请按以下步骤设置。

视窗 XP
1。打开控制面板(Control Panel)。
2。击开地区语言选择(Regional and Language Options)。
3。在弹出的视窗里,击开语文(Languages) 标签片。
4。在输入语文(Text services and input languages) 栏里,按 Details... 钮。
5。在弹出的视窗(Text Services and Input languages) 里,击开高级(Advanced) 标签片。
6。在系统结构(System Configuaration) 栏里,点击 Turn off advanced text services 前的方格,清除勾选。
  [通常需要重新启动(Restart) 视窗系统,才能完成设置多语文的功能。]
视窗 Vista/7
1。打开控制面板(Control Panel)。
2。击开地区语言选择(Regional and Language Options)。
3。在弹出的视窗里,击开键盘与语文(Keyboards and Languages) 标签片。
4。按 Change keyboards 钮。
5。在弹出的(Text Services and Input languages) 视窗里,击开(Language Bar) 标签片。
6。勾选 Show additional Language bar icons in the task bar。
  点击 Apply 钮,点击 OK 钮。
  [通常需要重新启动(Restart) 视窗系统,才能完成设置多语文的功能。]

显示非统一码

视窗 XP 和 Vista 采用统一码为内码。可以按以下步骤设置,使系统能够直接显示 GB2312、GB18030 等中文编码。

视窗 XP
1。打开控制面板(Control Panel)。
2。击开地区语言选择(Regional and Language Options)。
3。在弹出的视窗里,击开高级(Advanced) 标签片。
4。在非统一码软体语文(Language for non-Unicode programs) 选项,选取 Chinese (PRC)。
5。点击 Apply 钮,点击 OK 钮。
视窗 Vista/7
1。打开控制面板(Control Panel)。
2。击开地区语言选择(Regional and Language Options)。
3。在弹出的视窗里,击开管理(Administrative) 标签片。
4。在非统一码软体语文(Language for non-Unicode programs) 栏里,按 Change system locale... 钮。
5。在弹出的(Regional and Language Settings) 视窗里,选取 Chinese (Simplified,PRC)。
6。点击 OK 钮。

增置中文输入法

以下是增设新的中文输入法的步骤。使用紫光、拼音加加、五笔等中文输入法,必需预先装妥有关软体,然后执行以下步骤。

视窗 XP
1。打开控制面板(Control Panel)。
2。击开地区语言选择(Regional and Language Options)。
3。在弹出的视窗里,击开语文(Languages) 标签片。
4。在输入语文(Text services and Input languages) 栏里,按 Details... 钮。
5。在弹出的视窗(Text services and Input language) 里,击开设置(Settings) 标签片。
6。在配套功能(Installed Services) 栏里,点击增置(Add) 纽。
7。在弹出的增置输入语文(Add Input Language) 视窗里,选取输入法:
  先选输入语文(Input Language),再选输入法(Keyboard layout/IME)。
  点击 OK 钮,完成设置。
视窗 Vista/7
1。打开控制面板(Control Panel)
2。击开地区语言选择(Regional and Language Options)
3。在弹出的视窗里,击开键盘与语文(Keyboards and Languages) 标签片。
4。按 Change keyboards 钮
5。在弹出的(Text Services and Input languages) 视窗里,击开通用(General) 标签片。
6。在配套功能(Installed Services) 栏里,点击增置(Add) 纽。
7。在弹出的增置输入语文(Add Input Language) 视窗里,直接勾选相关中文输入法。
  点击 OK 钮,完成设置。

可以选取的输入法,除了装妥的紫光、五笔或者拼音加加外,微软提供下列输入法:
  (Chinese Simplified) - Microsoft Pinyin IME 微软拼音
  (Chinese Simplified) - QuanPin 全拼
  (Chinese Simplified) - ShuangPin 双拼
  (Chinese Simplified) - ZhengMa 郑码
视窗 XP 通常提供微软拼音输入法3.0或者以前版本,全拼输入还算差强人意。可以先卸载,再到微软网址下载微软拼音输入法2007版本,重新装置。视窗 Vista 通常都配置微软拼音输入法2007。采用微软拼音输入法2007,可以避开许多旧版本的缺陷。一般初学者,可以先用全拼、‘体验’输入风格(Input Style);熟悉后,再学习双拼和其他智能风格输入法。郑码是根据汉字笔划结构编制的输入法,与旧版全拼及双拼,都是淘汰中的输入法。(五笔也是应用汉字笔划结构的输入法,可以支持7万多个超大字集汉字的输入。想掌握专业盲打,学郑码不如学五笔。)

设置完成

上述三项设置完成后,中文输入法就会成为键盘的附属功能。每次开动电脑后,只要点击语文条(Language bar),就可转换所需的输入法。

(按):本页将会增改,欢迎任何回应。



自强不息 力求上进

2009年04月10日首版 Created on April 10, 2009
2010年05月29日改版 Last updated on May 29, 2010