开发汉字文书软体

现有汉字数码软件，主要是文字输入软体。汉字输入方法，大体分为两大类：依据汉字读音的拼音输入法和依据笔划字型的五笔输入法。两种输入法都已成熟，继续发展更多智慧功能。

汉字文书处理的软件工具，急待开发。简单的软体工具是繁简对换。留落在网页上的繁简对换工具很多，但是，偏于金钱回馈，没有统一的指标，没有长远的任务，还待更进努力。有关当局，不加重视，会造成混乱。

繁简对换不是重要的文书处理工具，却是汉字文书处理的要素。简笔汉字虽然有缺点，但是会长远应用，要在长期应用中去改进。繁笔汉字要少用，但是，和古籍一样，会永久保留。目前，汉字大字集包含繁简字，统一码更有韩日用的汉字。用字不规范化，繁简字出现在同一文件里，都会给汉字使用者增多困难。

汉字除了简繁不同外，还有许多异体字。不同样式的汉字（笔划会随新旧字形而不同），出现在同一文件里，也会造成混乱。文字改革机构颁发了许多文告，除了教师学者，谁能遍涉所有文件？为什么不能开发软体，帮助使用者快速辨别？

现有的汉字输入法，不能对输入后的文件，提供一道程序，标明文件中的繁笔字或异体字。有了这种程序，才能进一步提供帮助，由使用者根据文件内容，选用合适的字样。要达到这种要求，繁简对换是不能缺少的功能。可惜，还未听闻相关的机构承担开发具备这些功能的软体。

对于拼音文字，用字母可以拼成不成文字的组合；相对来看，增减笔划也可以组合不成字的“象形文字”。但是，数码输入的汉字，从字库选植，不会是不成字的白字。选植单字，不会有错误的笔划，却不能断定有无错植，需要更正。大体上，汉字多和前后文字组成文词。除了已经确立的词汇，个别单字和别的单字随意组合，往往不成文词。因此，不在词汇库里的字词组合，可能就是植错单字造成。利用数码软体程序，可以标明错误，还可以进一步提供可能的字词组合。

人的判断力，不是经常都是在极佳状态，数码软体可以发挥检验的功能。要判断字词组合有无错误，必需有正确的词汇库作根据。利用数码软体，可以建立词库、查询词库，可以判断字词组合是否存在词库内。如果字词组合不在词汇内，可以提示可行的更正。

汉字词典数码化，和这项工作有密切的联系，要有一个永久性机构去处理。汉字词汇，有二字词、三字词、四字词(涵括成语)、五字词……。先要开发双字词库，接着是三字词库、四字词库，甚至更多字的词库，以至包括常用的俗语和著名诗句。这是一项长远的工作，需要国家语文机构主持开发和接续工作。

2012-1-16稿
2015-2-16修