南洋大学校友业余网站

傻子出书─《情系南大》出版记趣

── 黄吉生 ──


1967年初离开南洋大学,一时找不到工作,便替《南洋商报》的〈经济纵横〉版定期撰写有关经济的文章,足足写了一年多。大概是1968年初吧,有一天一位比我早两年毕业的同系同学A君跑来对我说:“你的一篇有关经济的文章被一家出版社选入一本供高中生准备会考用的参考书里去了。有关经济的参考书不多,不如我们来合写一本,即使不赚钱,也一定不会亏本,而且我有两位好朋友开出版社可以帮我们出版。”

我那时很闲空,便花了半年时间和A君合写那本书。书刚完稿,A君就出国深造,剩下的校对等琐碎工作便由我一人承担。我们两人各交了几百元作印刷费。书刚印好,我就到加拿大升学。

据说销路不错
后来据说书的销路不错,收回本钱绝无问题,可是我们交托卖书的两位“朋友”,却互相推诿责任,卖书收到的钱便不了了之,我们各赔了几百元,三十多年前的几百元相当于现在的几千元呀!

1969至1970年间,我写了六十多篇《旅加散记》,有文友建议我将文章结集出版。刚刚被蛇咬过,看到绳子都怕,对出书的事,是敬谢不敏。

1994年初,由于黄润岳校长的建议和鼓励,距离第一次出书26年之后,我已忘了被“蛇咬”之痛,在几位南大校友的协助下,我竟能在1995年5月杪完成出版《从云南园到加拿大》一书。而且在6月初的两天云南园南大校友联欢会上,居然卖了将近300本,算是将印书费用收回来了。文友们听说我出书居然没有赔本,都为我庆幸。

有了这次出书的良好反应,当两年前《南大基金会》寄来征稿表格时,我对出书又心动了。2005年8月我将过去40年来写的直接或间接与南大有关的文章选出40篇出来,并按写作时间的顺序编辑成《情系南大》一书,作为对母校的一点纪念。2006年8月杪接到《南大基金会》的回音,愿意赞助部分经费出版拙作。

建议出版拙作
我今年11月中会到马新探亲,然后在11月杪到澳洲参加全球南大校友联欢。上次帮忙联络出版社的学长陈鼎贤博士建议我在11月中出版拙作,可以借澳洲联欢会之便发售。可是在两个多月里完成打字、排版、印刷等工作,可能吗?后来我想起B学长曾赞助出版一本有关南大的书,该书在2006年3月杪征文截稿,6月出版,算来也只有3个月时间,我便请教他的秘诀。他说自己打字,直接送去出版社排版,两个多月的时间是足够了。可是我的打字速度一天只能打一千字,这本书约10万字,每天不停的打,也要3个多月才打得完。他了解到我的困难后,便建议我将稿件寄给他看看。两天后接到回音,说他试用扫描识读(Scan)的方法,将稿件扫描进电脑,效果好坏参半。近十多年来发表的20篇稿件因是用简体,且是由左至右横排,效果不错,只有些少的字要补打;但前20篇稿件是三十多年前发表的,当时是用繁体,而且报纸陈旧,只有六成的字清楚,其他的要补打。他利用工余之暇,每天传来一两篇,由我校对。他怕时间赶不及,建议我再找朋友帮忙将字迹较不清楚的旧稿打出来。还好有一位朋友也懂得用扫描的方法帮我整理几篇出来,我也一天一千字的打了几千字,在三管齐下之下,居然在一个多月内将稿件全部打完校对好,可以通过电子邮件送去出版社排版了。那一个多月真是废寝忘食,但也逼我学会一些中文打字和汉语拼音的窍门。

11月中赶到吉隆坡,将排版好的稿件再校对3遍,每次都会找出一些错字,想做到十全十美,难矣哉!还好李福生学长能抽空每天载我跑印刷所,使到拙作能如期出版。出书,真是劳民伤财,只有傻子才肯干的玩意,几位学长也跟着我干傻事,真不知怎样感谢他们了。

(按):原稿刊载于《南洋商报》〈商余〉版。



自强不息 力求上进

2007年01月01日首版 Created on January 1, 2007
2007年01月01日改版 Last updated on January 1, 2007