广州方言的争议

　　7月5日，广州政协建议，广州电视台综合频道或新闻频道改为以普通话为基本播音用语，或在其综合频道和新闻频道的主时段中用普通话播出，以适应来穗参赛和旅游的国内外游客的需要。广州电视台共有九个频道，一道普通话，一道英语，占多数频道和时段的还是粤语，笔者觉得增加多一道普通话也无可厚非，然而，郤触发了一部分广州人扞卫粤语的风潮，导致粤港两地别有用心的势力乘机兴风作浪，大搞“扞卫粤语”风潮。在推广和发扬粤剧取得显著成效的红线女和广州市长出来澄清，根本不存在“推普废粤”这回事，广东省委书记汪洋也发话：“我都在学广东话，谁敢废粤语？”撑粤语的小风潮才渐趋平息。

　　清朝定都北京，康熙皇帝崇尚汉文化，并於康熙四十九年三月下诏修《康熙字典》，成书於康熙五十五年，是一部收字最多、价值最高、影响最广的大型汉语字典，实属中国辞书史上的一座丰碑。很可惜康熙皇帝在推广汉文化时，并没有很好地保护满州人的语言和文字，随着岁月的流逝，满州人的语言和文字也自然流逝了，而北京方言也逐渐成为官话。到了国民政府北京官话顺理成章自然成为国语，中华人民共和国成立後，指定汉民族共同语，就是以北京话为基础方言、以北京语音为标准音的普通话。

　　普通话本来就是方言，只不过政府采纳其为汉族的共同语，方便沟通和凝聚。普通话应该和汉族的众多方言以及少数民族的方言彼此尊重和包容，历来中央和地方政府基本上都能做到尊重和包容方言，保护少数民族的语言权益，这一点笔者是深信不疑。60年代末，笔者曾在广州教书，教学语言是广州话，今天广州南方电视播放的传统粤剧《粤唱越好戏》栏目，我生活在香港也能观看，这都是发扬岭南文化的明证。

　　不同语言之间的冲突总有它的社会因素，去年2月间，上海新民晚报一篇文章提到，上海人少说普通话，喜欢讲上海话是没有文化的表现，触发了上海人的不满和抗议，明摆着就是有些人歧视上海话，最终报社道歉了事。总部设在香港的鳯凰卫视节目丰富，笔者经常观看《鲁豫有约》栏目，有一次访谈，鲁豫谈到她在香港时不学就是不学广州话，陈鲁豫对待地方语言的这种倔强心态，笔者就不以为然。同时笔者也有极少数的朋友是主张以普通话来取代所有的方言，并认为广州话成为香港的官方语言是不正常的事情。

　　显然，总有一些另类思维的人带有点傲慢、偏激和排斥的心态歧视方言，给社会带来了矛盾和冲突。也许他们不太明了汉族的方言和少数民族的语言，是中华文化的精华，若没有了各种方言和少数民族的语言，粤剧、越剧、川剧、豫剧、汉剧、潮剧、闽南歌仔戏、昆曲……等等以及少数民族的原生态歌曲还能存在吗？统一汉文字的秦始皇很清楚人类语言发展的客观规律，所以只主张“书同文”，并不要求“语同音”，而南腔北调更是汉文化的特色。总而言之，中原文化、江南文化、岭南文化……等等，以及其他少数民族的文化都是组成中华文化的重要一环，应该彼此尊重和包容，才能构建和谐社会，才能发展和壮大中华文化。

　　广东各地的城镇，笔者发现很多潮汕人在做生意，他们都很会讲普通话和广州话，虽然都带着浓浓的潮汕乡音。当然，到人家的地方去发展，就应该尊重人家，学习人家的语言和习惯，发展的空间自然大，所以世界华人首富是潮州人李嘉诚。香港人要向北发展，都很努力去学习普通话，虽然讲得不太好，那正如北方人讲广州话也讲得不好啊！彼此能包容、尊重，能和谐沟通就行，所以香港可以成为世界大都会。

　　广州市“政协提案委员会”在5、6月间，发出了调查问卷，征求市政协委员和市民的意见。从书面和网上收到3万多份调查问卷的意见书，参加问卷调查的人员中，广州人占66.3%，外地人占33.7%，其中赞成广州电视台综合、新闻频道以普通话播音的占10.5%，赞成以粤语播音的占89.5%；希望广州电视台综合频道维持现播音用语的占79.5%，希望综合频道改为普通话播音或主要时段以普通话播音的占20.5%；赞成综合频道通过卫星向全国转播的占82.1%。

　　但“政协提案委员会”没有尊重调查的结果，依然提出原先的建议，引起民众反感和误解，显然是“政协提案委员会”有关方面处事不当，不够慎重其事。还有，明朝大将袁崇焕是东莞人，在抗御满清大军作战时的口号就是“丢那妈，顶硬上”，最近东莞石碣镇袁崇焕纪念园里，袁崇焕雕像基座上的这句口号，竟被管理人员悄然去掉，触发了是粗话呢，还是魅力的原生态广府话的争议，由此进而产生一些误解。一连串的事端在即将举办亚运之际，被别有用心的势力有机可乘，跟着喧嚣扰嚷，煽风点火，推波助澜，夸张地高呼“粤语沦陷”，当局要“推普废粤”，必须发动“保卫粤语大行动”，如此小题大作来把问题政治化，意图何在？

　　岭南文化中的广州话不但是珠江三角洲的强势方言，更是世界华人的强势语言，岭南文化中的传统粤剧在香港已渐趋式微，而广东地方政府则是保护粤剧的坚强基地，去年9月粤剧是广东首个被列入联合国的世界“非物质文化遗产”，怎麽就面临“粤语沦陷”呢？不是危言耸听，是什麽？事实胜於雄辩，子虚乌有，别有用心者终究掀不起风浪。

　　经过这次教训，有关当局必须吸取经验，在举办任何重大国际事务之际，对任何敏感的问题都必须谨言慎行，以免引起不必要的误解和纷争，给社会带来了一些不和谐的躁音和麻烦。