既要绿水青山，也要金山银山？

只要在中国旅游，很多地方都可以看到这样的口号：既要绿水青山，也要金山银山。要对这句话的作出诠释，可能有两个含义。第一个是说：既保护了环境，有青山绿水，也要有经济增长，财富增加；第二个意思是：有了绿水青山，也就有了金山银山，绿水青山就是金山银山，不要去追求甚麽金呀银的，要的就是一个优良美好的生态环境。

每年的6月5日是世界环境日。今年的这一天，中国政府把主题确定为：“绿水青山就是金山银山”。这个主题要求人人有尊重自然、顺应自然、保护自然，自觉地践行绿色生活，共同建设美丽环境的责任与义务。

一个国家的文明建设，向来只有三个重点，那就是物质文明建设，精神文明建设和政治文明建设，一路来，我们彻底忽略了生态文明的建设，以致现在的生态环境遭受残忍的破坏。前三个文明建设，特别是物质文明建设，大大地破坏了人类的自然生态环境。自然生态环境如果再不严加保护，以後将不适合人类的居住，天灾“人祸”接踵而来，地球受到肆虐，那肯定是人类世界末日的到来。

2012年，中国第一次提出了第四个文明建设，那就是生态文明建设。从此认真保护环境，认真建设生态文明，就成了中国国家建设的重要议程。但是，我们一方面要环保（绿水青山），另一方面又要经济增长（金山银山），要如何在两者之间取得平衡？要两者兼得，有这个可能吗？

生态文明建设的重要性是极其容易理解的。比方说，对於一个人，金钱、财富和健康哪一个最重要？答案显然就是健康最重要。

建设生态文明，就是保护地球，让地球身体健康；如果地球受到破坏，满目疮痍，也就是环境极端不卫生；假如地球病了，处处是病毒，我们赖以生存的地方绝不可能让我们能够健康地活着。我们要像对待自己的身体那样，对待地球的健康，像对待生命一样对待生态环境。

一路来，各国政府经济发展政策的重点，都有一个严重的偏差，那就是极端偏重物质文明建设，推行 GDP 主义，尽量提高国家的经济增长率。有人说：这种发展是肮脏的发展，是杀鸡取卵式的发展，取得的经济增长是黑色乃至血色的 GDP。有生产活动就会制造污染，有污染就会有环境破坏，所以我们要减少对环境的破坏，而减少对环境破坏的最有效办法之一，就是减少生产活动。

在国家政策层面来说，如果已是发达国家（落後贫穷国家另论），应该减少物质文明建设，增加精神文明建设，也就是说，不要一味追求高度经济增长，要着重建设精神文明，增加文化生产活动，因为物质生产活动对环境破坏极大，而文化生产活动的破坏性极小，更何况我们的物质生活水平已经很高，文化生活水平尚待提高，应该积极提高我们的文化生活水平。

习近平最近在哈萨克纳扎尔巴耶夫大学回答学生问题时指出：“我们既要绿水青山，也要金山银山。宁要绿水青山，不要金山银山，而且绿水青山就是金山银山”。这话说得很精辟，他还说：良好生态环境是最普惠的民生福祉，保护生态环境就是保护生产力，国家还要以系统工程思路抓生态建设，更要实行最严格的生态环境保护制度。要做好环保工作，有关环保的制度安排必须更加健全，必须把环境保护纳入法治化的范畴。

“绿水青山就是金山银山”告诉我们，鱼与熊掌不可兼得，我们不能既要绿水青山，又要金山银山；我们宁可不要金山银山，也要绿水青山，没有绿水青山，有金山银山也没有用；我们有了绿水青山，也就有了金山银山。

从此以後，我们应该牢固树立“绿水青山就是金山银山”的理念，必须坚持保护环境的精神，绝对不能有既要绿水青山，也要金山银山的这种机会主义拜金想法，这种既要金又要银的理念，只能破坏环境，让人类受罪，绝不可能带来一个绿水青山的美好居住环境。就如有人生动地描绘的一幅图画：一汪清澈的河水，一片湛蓝的天空，一抹清新的空气。这样的生活环境是不是我们梦想中的世外桃源，是不是遥不可及？

（原文刊于 2017-06-11《星洲日报·百思莫解》）