── 朱永安 ──
云南园里有50年历史的老马南洋大学,虽然已在1980年消逝了,但它在云南园遗留下来的蛛丝马迹,却永远令华族社群感叹难忘。当时多面压迫南大的是非黑白,如今还是见智见仁,莫衷一是,要待后人判断。料不到事隔25年,又出现了封灭南洋大学、层出不穷的花样,利用模棱两可的词语,延年改史的指鹿为马,要把云南园里的花鹿南洋理工大学,装扮成老马南洋大学。兹列下一些有误导性的词句:
“专用”词语 | 正确意译(1);有误导混淆意译的(a)、(b)、(c) |
最早定义的南大精神 | (1) 1976年8月30日,吴德耀:“南大所具有的特质是:别人不要做的,我们做,别人不能做的,我们能;别人无法容忍,我们可以容忍,这种刻苦耐劳的精神就是南大精神。”《南洋大学走过的历史道路──南大从创办到被关闭重要文献选编》(第504页)。 (a) “假如‘南大精神’完全丧失了,新加坡就会有麻烦。”《星洲日报》1993年1月31日。
|
云南园总共50年的历史三章 | (1) 云南园有三间不同学位、不同传统的学府:从1955年算起,先有享年25,出身轰动一时、动荡不安的南洋大学,跟着是政府开办的南洋理工学院,10年后才提升到南洋理工大学。 (a) 南洋大学历史三章:第一章是南洋大学,在1980年脱胎换骨,在1981年还魂为南洋理工学院,开始第二章历史。第三章是南洋理工大学。
|
南洋大学和新加坡大学1980年的合并 | (1) 在1980年,南洋大学和新加坡大学被合并成为新加坡国立大学。 (a) “南大也改变了方向和教学体制。先是改成南洋理工学院,后来升格为南洋理工大学。”《@NTU Oct 2005》(第26页)。
|
南大水平滑落,不够新生,难免自亡,不如尽早关闭 | (1) 南洋大学无法抗御的致命伤:政府不承认南大学位、王赓武报告书的贬值、停止联邦学生来源。1978年与新加坡大学统一校园后,只有死路一条。 (a) 新加坡的学生家长都不肯把他们的孩子,送进没有英文水准的南洋大学。
|
南大牌坊 | (1) 独自孤立在裕廊原本的南大校门,委曲求全,失去了以往的雄巍壮观。 (a) 在云南园里仿造的南洋大学校门牌坊,给多少游客拍照,可以留恋南洋大学。在南洋理工大学校友会,也要赶快仿造多一个南洋大学校门牌坊。 |
南大校徽 | (1) 南大三圆一星的校徽,嵌在新加坡国立大学的校徽里,象征1980年的合并。 (a) 南洋理工大学扬言50年新史,吞并了南洋大学校,也随时可以收回采用南大校徽。 |
南大校旗 | (1) 有一面南大校旗,在南洋大学全球校友联欢会里,一届一届的传递下去。 (a) 南洋理工大学是由南洋大学校改名改制过来的,将来所有的南洋大学全球校友联欢会,都归在南洋理工大学校友会的管辖下,包括2006年11月26日将在墨尔本举办的联欢会,最少也要请到南洋理工大学的校长为贵宾。 |
理大精神 | (1) 南洋理工大学自创的精神,是跨国际企业的敢拼竞争,可号理大精神。这理大精神不是南洋大学刻苦耐劳的南大精神。 (a) 南洋大学校友为南洋理工大学奠定了坚实的基础,爱心未泯,再接再励,要回归到南洋理工大学校友会去,不分彼此,欢度晚年。 |
南洋理工大学公开的庆祝“50年大寿”,是涂抹南洋大学史实的迷魂阵:鼓励南洋大学校友忘记过去的“创校奋斗史和不平等的欺压”,去登上“添史到50年”的顺风车。
解救南洋大学至尊名望的办法,是凡事都要实事求是,用词准确,讲求名正言顺,不苟言行。这样大家就不至于鹿马不分,去认同荒谬的“南洋大学在1981年改制改名为南洋理工学院”。
2005年12月8日
主页 Home | 历史资料 History | 旧抄集存 Archives | 南大心声 Speak Out | 友谊邮箱 | 联欢会 Reunion | 回忆、感想 Recollection | 互联网知识 On Internet |
自强不息 力求上进
2005年12月8日首版 Created on December 8, 2005
2005年12月8日改版 Last updated on December 8, 2005